(တစ္)
(၉၆) ကေန (၁၉၉၉) ေလာက္အထိ က်မတို႔ေနရတဲ့အိမ္ကေလး၏မ်က္ႏွာစာက လမ္းဘက္ကို မ်က္ႏွာမူ ေနၿပီး ေရွ႕မွာ ရပ္ကြက္ေစ်းကေလးရွိေနသည္။ ေနာက္ၿပီး အိမ္ၿခံစည္းရိုးမွာ ေမးတင္ေဆာက္ထားသည့္ ကြမ္းယာဆိုင္ကေလးလည္း ပါသည္။
အဲသည္တုန္းက မူလတန္းျပ ဆရာမတေယာက္၏လစာက (၇၅၀) က်ပ္ျဖစ္ၿပီး ဘားဆံုးပါမွ (၁၀၂၅)။ ညီအမႏွစ္ေယာက္လစာေပါင္းလို႔မွ အိမ္လခ (၂၀၀၀) မျပည့္။ ေရ တပီပါကို (၃၀) က်ပ္ႏွင့္ မိသားစု ေျခာက္ေယာက္ ဘယ္လိုမွ ေလာက္ေအာင္ သံုး၍မရပါ။ သည္ေတာ့ ေျခတိုေအာင္ က်ဴရွင္ေတြလည္ျပ ကာမွ အိမ္စရိတ္ကာမိရံု။ အေမ့ခရီးစရိတ္ႏွင့္ လူမႈေရးစရိတ္ေတြ…ေနာက္ၿပီး အေဖ့ေဆးဖိုး…။
သည္လိုႏွင့္ပဲ နတ္တို႔ဖန္ဆင္းသလို အဆင္သင့္ပါလာသည့္ ကြမ္းယာ ဆိုင္ေလးမွာ ယူနီေဖာင္းေတာင္ မခၽြတ္ႏိုင္ဘဲ ကြမ္းယာေရာင္းခဲ့ရပါသည္။
ေက်ာင္းမွာ ကေလးေတြကို ေဆးလိပ္မေသာက္ဖို႔..ကြမ္းမစားဖို႔ စသည္ျဖင့္ တျပည့္ေက်ာ္ေတြကို ဆံုးမ လိုက္… အိမ္ျပန္ ေရာက္ေတာ့ အဲဒါေတြေရာင္းလိုက္။ သို႔ေသာ္ က်မအေဖအတြက္ေတာ့ အပ်င္းေျပ စကားေျပာေဖာ္ေတြ အမ်ားႀကီးရလာသည္။ ကရင္ရပ္ကြက္ျဖစ္သည့္အတြက္ ကြမ္းေရာင္းေကာင္းေသာ ရပ္ကြက္ျဖစ္သည္။ က်မအမက ကြမ္းယာတာမ်ဳိး ကို စိတ္မရွည္။ သို႔ေသာ္ ဆိုင္အတြက္လုိအပ္သည့္ ကြမ္း တို႔ ကြမ္းသီးတို႔ အဲလိုမ်ဳိး အေလးအပင္ေတြ မဟယ္…ခ်ဟယ္ႏွင့္ ေစ်းသက္သာေအာင္ သီရိမဂၤလာေစ်း သြား၀ယ္ရမည္ဆိုလွ်င္ မညည္းမညဴ။ ရႊံ႕ေပေပ..ဗြက္ေပေပ သြားရွာသည္။
က်မတို႔ညီအမေတြက ကြမ္းစားတာႏွင့္ အလွမ္းကြာသည္။ ဘယ္သူမွ ကြမ္းမယာတတ္။ တခါေတာ့ က်မ အမက ကြမ္းရြက္ ကို အေခ်ာဘက္ က ထံုးသုတ္လုိက္သည္။ သုတ္တာမွ တုိက္နံရံေဆးသုတ္သလို သုတ္ လုိက္တာ။ “အဘေရ… က်ေနာ္တုိ႔ ကို ပစ္မထားပါနဲ႔” ဟု သူတို႔ အေဖ့ကို ေအာ္ေခၚၾကသည္။ ေနာက္ေတာ့ - ပိုက္ဆံသာယူပါဗ်ာ။ က်ေနာ့္ဖာသာ ယာ စားပါ ေတာ့မယ္ ဆိုပီး သူတို႔ဖာသာ ယာယူသြားတတ္ၾကသည္။
က်မႏွင့္က် (၉၂) လို႔ေျပာလည္း ဘယ္ေဆးဗူးမွန္းမသိ။ ေဆးေပါင္းဆိုတာလည္း ဘာမွန္းမသိ။ ေဆးေမႊးႏွင့္ အာေမႊးလည္း မခဲြတတ္။ ထည့္လုိက္လွ်င္လည္း အမ်ားႀကီးျဖစ္သြားတတ္သည္။ စိတ္ထဲမွာ နည္းနည္း ထည့္ေပးလွ်င္ မတန္ဘူးထင္မွာ စိုး၍ အမ်ားႀကီး ခါခ်လွ်င္ သူတို႔ကပဲျပန္ၿပီး “ဒီေဆးကို အဲေလာက္ထည့္ရင္ ခင္ဗ်ား မဲြသြားမွာေပါ့ဗ်။ တယာကို ဒီေလာက္ပဲ ထည့္ရတယ္” ဟု ျပန္ၿပီးသင္ျပေပးသြားတတ္ၾကသည္။
အဲသည္ကြမ္းယာဆိုင္မွာ လာစားေနက် လူတေယာက္ႏွင့္ဆက္ႏြယ္ၿပီး က်မ ေမ်ာက္ကေလး ႏွစ္ေကာင္ကို တၿပိဳင္တည္း ထိန္းေက်ာင္းခဲ့ရဖူးေလသည္။
(ႏွစ္)
သူမ်ားေတြေတာ့ မသိ။
က်မအတြက္ကေတာ့ ကူညီပါ..ဆိုသည့္စကားက ေတာ္ေတာ္ရုန္းရခက္သည့္ ႀကိဳးတေခ်ာင္းျဖစ္သည္။ သူ႔တူေလးကို တႏွစ္က်မသြားေအာင္ ကူညီပါဟု ကိုေစာေက်ာ္ဦးက အတူအညီေတာင္းလာသည္။
အရည္အခ်င္းကလား…သူတို႔အတန္းထဲမွာ ေက်ာင္းသား (၆၇) ေယာက္အနက္ အဆင့္ (၆၆) တဲ့။ စာေမးပဲြေျဖဖို႔က တလမွ်သာ က်န္ေတာ့သည္။ ေက်ာင္းပ်က္ရက္ေတြမ်ားလြန္းလို႔ ရံုးခန္းေရာက္ၿပီး သည့္ေနာက္ ေက်ာင္းတက္ခြင့္ မေပးေတာ့ဘဲ စာေမးပဲြေျဖဖို႔ကိုသာ ခြင့္ျပဳလုိက္သတဲ့။ အသက္က ဆယ့္ေလးႏွစ္၊ ရွစ္တန္းေက်ာင္းသား…
သူ႔ခ်ည့္ပဲသာေလာ…ေမးလာလွ်င္…၀န္ဇင္း မင္းရာဇာေလသံႏွင့္ “ဆားႏွင့္ပါ ဘုရား” ….ဟု ေျဖရမည္။
သူ႔သူငယ္ခ်င္း ကိုးတန္းေက်ာင္းသားေလးကိုလည္း တခါတည္းသင္ေပးပါ..တဲ့။ စာသင္ခန္းထဲမွာ ဆရာမကို ျပန္ေျပာမႈျဖင့္ သူလည္းပဲ စာေမးပဲြေျဖခြင့္ပဲရၿပီး ေက်ာင္းတက္ခြင့္အပိတ္ခံထားရသူပဲျဖစ္ေနျပန္သည္။
မအားသည့္အေၾကာင္း… တာ၀န္ယူလက္စ ကေလးေတြကလည္း စာေမးပဲြရာသီေရာက္လာလွ်င္ အခ်ိန္တိုးၿပီး ဂရုစိုက္ေပးေနရေၾကာင္း..ဘယ္လို အေၾကာင္းျပျပ..မရ။
ခက္တာက ဆရာမဆိုလွ်င္ ပညာအကုန္တတ္ၿပီး ဘယ္ဘာသာရပ္ ဘယ္အတန္းမဆို သင္တတ္တယ္ ထင္ေနတာ။ သူငယ္တန္းသင္ေနက်ဆရာမက ဘာကိုမွ မေလ့လာဘဲ ေလးတန္းကိုေတာင္ သင္၍ မရတာ…ဆယ္တန္းဆရာမေပမယ့္ ကေလးအထာ မကၽြမ္းလွ်င္ သူငယ္တန္းကို သင္၍ မျဖစ္တာ…ဆိုတာေတြကို အရပ္သားေတြ နားမလည္။
ေတြ႔သည္ႏွင့္ အတင္းပဲ အကူအညီေပးပါ..ဆိုသည့္စကားကို ဆိုင္ေရွ႕မွာရပ္ၿပီး နာရီ၀က္ျငင္းလည္း မရ။ ေနာက္ဆံုးေတာ့ အေဖကိုယ္တုိင္က က်မတို႔ဆိုးမ်ဳိးကုိခံကာ ကြမ္းယာကိုအားေပးၾကေသာ သူ႔ေဖာက္သည္ ကို အားနာၿပီး “သမီးရယ္” …ဟု ဆိုလာတာႏွင့္ပဲ က်မ က ႏွစ္မဲ တမဲႏွင့္ အေရးနိမ့္ခဲ့ရေလသည္။
(သံုး)
“ဆရာမ တျပည့္ေတြ အေျခအေနဘယ္လိုလဲ” ဟုေမးလာေသာ ကိုေစာေက်ာ္ဦးကို က်မ အထူး အဆန္း ျပန္ၾကည့္ကာ-
“သူတို႔ကို က်မ ျမင္ေတာင္ မျမင္ဘူးေသး ဘူး” ဟု ျပန္ေျဖလုိက္သည္။ ကိုေစာေက်ာ္ဦး သူ႔နဖူးသူ ျဖန္းကနဲ...ရိုက္သံထြက္ လာေလသည္။
တကယ္ဆို က်မအိမ္ႏွင့္ မ်က္ႏွာခ်င္းဆိုင္မွာ လမ္းခ်ဳိးေလးထဲ၀င္သြားလိုက္လွ်င္ တမိနစ္အတြင္းမွာ ကိုးတန္းေက်ာင္းသား လူ၀င္းရဲ႕အိမ္ရွိေနၿပီး ေအးေအးသက္သာ ေနာက္တမိနစ္ေလွ်ာက္ရံုႏွင့္ ရွစ္တန္း ေက်ာင္းသား သိုးကေလးတို႔အိမ္ကို ခလုတ္တိုက္ေတြ႔ရမည္။ အဲသည္ေလာက္ နီးကပ္သည့္အေနအထားမွာ က်မဆီကိုလႊတ္လိုက္ဆိုထားသည့္ တပတ္အထိ သူတို႔ႏွစ္ေယာက္ က်မဆီကို ေရာက္မလာခဲ့။
က်မက မနက္ပိုင္းေက်ာင္းသြားရသည္။ ျပန္လာတာႏွင့္ အိမ္ေ၀ယ်၀စၥေတြလုပ္ရသည္။ ေန႔ခင္းႏွင့္ညဦး ပိုင္းေတြမွာ ႏွစ္စ ကတည္းက ယူထားသည့္ ဟုမ္းက်ဴရွင္ေတြကို ေျပးရသည္။ ည ကိုးနာရီေလာက္မွ အိမ္ျပန္ေရာက္ရတာ။ သည္ၾကားထဲက ေမတၱာႏွင့္ကူညီရမည့္ သူတို႔ႏွစ္ေယာက္ဆီကို သြားရမည္ဆိုလွ်င္ က်မမွာ အ၀တ္လဲဦး..ေခါင္းၿဖီးဦး… ဆိုသည့္ ကရိကထ ေတြ ထပ္တိုးလာဦးမည္။ မလုပ္ခ်င္။ တကယ္ဆို က်မလို က်န္းမာေရးညံ့သူတေယာက္အတြက္ နားခ်ိန္ပင္ မလံုေလာက္ သည့္ၾကားက အိပ္ခ်ိန္ကို ထပ္ဖဲ့ၿပီး သင္ေပးရမွာ။ ဒါကို ေက်းဇူးရွင္ မင္းႏွစ္ပါးက ၾကြခ်ီေတာ္ မူမလာခဲ့ၾက။
ခနေနေတာ့ ဦးေလးလုပ္သူက ေမာင္းသြင္းလာသျဖင့္ အဲသည္ ေမ်ာက္ကေလးႏွစ္ေကာင္ က်မေရွ႕ ေရာက္လာသည္။
အႀကီးေကာင္ လူ၀င္းက စကားသိပ္မေျပာ၊ အျပစ္တင္တာကို ႏႈတ္ခမ္းရဲရဲေလးမပြင့္တပြင့္ဖြင့္ကာ ရယ္ ေနသည္။ အ၀တ္အစား၊ ဆံပင္ပံုစံတို႔က သပ္ယပ္မႈရွိပါသည္။ တရုတ္ႏွင့္ ကခ်င္စပ္သည္ဆိုလား။ အသားျဖဴေသာ ကေလးတေယာက္ျဖစ္၏။
သိုးကေလးကေတာ့ အသားညိဳညိဳ ပိန္သြယ္သြယ္၊ ဆံပင္ဘုတ္သိုက္ အုပ္လံုးလံုးေလးႏွင့္ အရည္လဲ့ေန သည့္ မ်က္လံုး ေလးေတြက သူလုပ္သမွ် အျပစ္မျဖစ္ရေလေအာင္ ကာကြယ္ေပးထားႏိုင္စြမ္းရွိ ေအာင္ကို ဆန္းၾကယ္နက္ ရိႈင္းသည္။ အရပ္ႀကီးရွည္သေလာက္ အသားမရွိေသာကိုယ္ခႏၶာက ေရေညွာင့္ေကာင္ ေလးႏွင့္တူေနေစသည္။ ယံုခ်င္စရာတခုမွ မပါမွန္း သူကိုယ္တိုင္သိသိႀကီးႏွင့္ သားက… သားက…ဆိုသည့္ စကားလံုးေတြထဲထည့္လိပ္ေသာ ဆင္ေျခေတြကို ဇြတ္တရြတ္ေျပာျပေနသည္။ ေခြးစြယ္လို သြားတက္ ခၽြန္ခၽြန္ေလး ႏွစ္ေခ်ာင္းထုတ္ထုတ္ျပၿပီး ရယ္ျပေန တာကို ၾကည့္ရင္း ႏွင့္ပဲ ေနာက္ဆံုးေတာ့ က်မပဲ သူတို႔အိမ္သြားသင္ဖို႔ သေဘာတူလိုက္ရေတာ့တာ။
(ေလး)
လူ၀င္းရဲ႕ဦးေလးက လာအကဲခတ္သည္…ဆိုေတာ့ စိတ္ထဲ ေထာင္းကနဲျဖစ္သြားရေသးသည္။ က်မက ေငြႏွင့္သင္သည္ဆိုလွ်င္ေတာင္ အုပ္ထိန္းသူျဖစ္သည့္ သူက က်မဆီကို လာၿပီး ေက်ာင္းသားအပ္ရဦးမွာ။ အခုေတာ့ ၾကားလူတေယာက္က အကူအညီေတာင္းတာကို ကေလးကလည္း “က်ေနာ္ ကိုယ္ဘာလုပ္ရ မယ္ဆိုတာကို သိပါတယ္ ဆရာမ၊ ဒီႏွစ္ ကိုးတန္းမက်ခ်င္ပါဘူး” ဆိုသည့္ အၿပံဳးကို ရပ္တန္႔ကာ တည္တည္ တံ့တံ့ႏွင့္ သူ႔ဆႏၵေလးကို ေျပာခဲ့ေသာေၾကာင့္ပါ။
က်မထံ သူ႔ကိုလာအပ္တဲ့ ကိုေစာေက်ာ္ဦးက ဒီကေလးက ဦးေလးအိမ္မွာေနရၿပီး ဦးေလးကလည္း ေယာက္ခမ အိမ္မွာ ေနရသူျဖစ္ေသာေၾကာင့္ သည္ကေလးမွာ အိမ္တြင္းေရးျပႆနာအခက္အခဲေတြႏွင့္ စိတ္မေပ်ာ္ရႊင္မႈေတြ ရွိေနသည္ ဆုိေသာေၾကာင့္ မိခင္စိတ္ႏွင့္ ဆရာမစိတ္ေပါင္းကာ က်မ စာသင္ေပးဖို႔ လက္ခံခဲ့တာျဖစ္သည္။
ပိုက္ဆံႏွင့္ သင္ရမည္ဆိုလွ်င္ ဘယ္ေလာက္ရရ မသင္ႏုိင္။ တႏွစ္လံုးသင္ထားသမွ်စာကုိ က်မက သူတို႔ဆီ သြားခါနီးတိုင္း ရွစ္တန္းစာေရာ ကိုးတန္းစာကိုပါ ဘာသာစံု ျပန္ဖတ္ရတာ။ သူတို႔ ဘာေမးေမး ေျဖႏိုင္ဖို႔ ဆိုတာ က်မအတြက္ ဘယ္ေလာက္ခက္ခဲလဲဆိုတာ က်မသာလွ်င္အသိဆံုး။
က်မတို႔တုန္းက ရူပေဗဒႏွင့္ ဓာတုေဗဒတို႔သင္ခဲ့ရေသာ္လည္း ျမန္မာလို။ အခု က်မက တအုပ္လံုးကို အဂၤလိပ္လိုဖတ္ရသည္။ ေနာက္ၿပီး က်မက ဆယ္တန္းေအာင္ကတည္းက ဒႆနိက ေဗဒကုိယူခဲ့သူမို႔ သိပၸံဘာသာရပ္ေတြႏွင့္ ဆယ္ႏွစ္ေက်ာ္အဆက္ျပတ္ေနခဲ့ၿပီ။ ဇီ၀ေဗဒဆိုလွ်င္ သင္ခဲ့ရတာ ေတာင္မဟုတ္။ ဆိုေတာ့..သည္ကေလးႏွစ္ေယာက္ေပါင္းကို သင္ေပးဖို႔ က်မက ဘာသာရပ္ေပါင္း ႏွစ္ဆယ္ေလာက္ကို တႏွစ္စာကို တထိုင္တည္းဖတ္ဖတ္ၿပီးသင္ရတာ။
တကယ္ဆို အနီးကပ္က်ဴရွင္ဆိုတာ ႏွစ္စကတည္းက သင္တာထက္ သံုးေလးဆ ပိုက္ဆံေပးၿပီး သင္ရတာ မ်ဳိး။ အထူးသျဖင့္ အိမ္ကိုလုိက္သင္လွ်င္ ေနာက္ထပ္ပိုတုိးေပးရတာမ်ဳိး။ အခုေတာ့ အလကားလည္း သင္ ေပးရေသး။ လူႀကီးက လာအပ္တာလည္းမဟုတ္၊ ဒီၾကားထဲက လာေခ်ာင္းသည္ဆိုေတာ့ ဘာေၾကာင့္ ေခ်ာင္းေခ်ာင္း က်မကို ေစာ္ကားသလို ခံစားရသည္။ သို႔ေသာ္ လူ၀င္းကို သနားေသာေၾကာင့္ က်မ သည္းခံမ်ဳိသိပ္ထားလိုက္ပါသည္။
တျပည့္သက္တမ္း (၂) ရက္သာရွိေသးသည့္တုိင္ ဆိုးရံုသာဆိုးၿပီး မရိုင္းစိုင္းေသာ၊ ေျပာစကားကို
ေျမ၀ယ္မက် နားေထာင္ေသာ သည္ကေလးႏွစ္ေယာက္၏ စရိုက္သဘာ၀ေလးေတြကို ခန္႔မွန္းမိ သည့္အတြက္ ဘယ္လိုပဲျဖစ္ျဖစ္ က်မ သူတို႔ စာေမးပဲြ ေနာက္ဆံုးရက္အထိ တာ၀န္ယူေပးဖို႔ ဆံုးျဖတ္ၿပီးသားျဖစ္ခဲ့ၿပီ။
က်မကိုျမင္သည္ႏွင့္ ႏွစ္ေယာက္သား မီးဖိုထဲေျပး၀င္ၿပီး ေကာ္ဖီေဖ်ာ္ဖို႔လုၾက…. ဒိုးဒိုးဒန္႔ဒန္႔…တြန္းတြန္း တုိက္တိုက္ႏွင့္ ၾကားက ေကာ္ဖီမေမွာက္က်ေအာင္သယ္လာၾကႏွင့္ ဆရာမက သူတို႔ကို ထားရစ္ခဲ့ၾကမွာ ကိုေတာ့ စိတ္ပူရွာၾကသည္။
ဘယ္လိုပဲျဖစ္ျဖစ္ က်မ သည္းခံလိုက္ပါသည္။
(ငါး)
“ဖိုးသိုး၊ မင္း လူ၀င္းကို လွ်ာထုတ္ေျပာင္ျပေနတာကို မရပ္ရင္ ငါ တုတ္စာေကၽြးေတာ့မယ္ေနာ္” ဟု က်မ ေျပာလိုက္သံ အဆံုးတြင္ ဓာတုေဗဒ ေဗလင္စီညႇိေနသည့္ လူ၀င္းထံမွ ခပ္ႀကိတ္ႀကိတ္ရယ္သံႏွင့္အတူ သိုးကေလးက က်မေဘးကို ေစြ႔ ကနဲ ေရာက္လာသည္။ ေခါင္းငံု႔ကာ စာစစ္ေနသည့္ က်မမ်က္လံုးေတြကို ျမင္ရေအာင္ ရွည္ကိုင္းေသာ ခါးကိုညြတ္ခ်ဳိး လွ်က္ မ်က္မွန္ေအာက္က က်မမ်က္လံုးေတြကို အတင္း လာ ၾကည့္ဖို႔ႀကိဳးစားသည္။
“ဆရာမ သား လွ်ာထုတ္ေနတာကို ဘယ္လုိလုပ္ျမင္လဲ။ ဆရာမက ေခါင္းလည္းငံု႔ထားတယ္။ မ်က္လႊာလည္းခ်ထားတယ္။ စာလည္းစစ္ေနတယ္။ သားကို ဘယ္လိုလုပ္ပီး ျမင္လဲ” ဟု အထူးအဆန္းမ်က္လံုးေတြႏွင့္ အတင္းေမးေနသည္မွာ ပီဘိကေလးေလးလို…
စာရြတ္ဆိုေနရင္း နရီမွန္မွန္ ျပတ္သြားသည့္ အသံေၾကာင့္ က်မ သူ႔ကို ေမာ့မၾကည့္လည္း သူဘာလုပ္ေန လည္း သိႏိုင္ေနတာပါ။ က်မက ရယ္ေမာလွ်က္
“ဆရာမ မျဖစ္ခင္ ေက်ာင္းသားဘ၀ကို အရင္ျဖတ္သန္းခဲ့တာေလ သားရဲ႕။ မင္းတို႔လုပ္သမွ် ဆရာမသိ ေအာင္ လုပ္လိုက္ မယ္ဆိုတဲ့ ဆရာကို ပညာျပတာေတြ။ အရူးလုပ္တာေတြအားလံုး ဆရာမလည္း လုပ္ခဲ့ ဖူးတာပဲ” ဟု ခပ္တည္တည္ႏွင့္ ဖိန္႔လိုက္ၿပီး ကိုယ့္ေနရာကိုယ္ျပန္ထိုင္၊ စာေကာင္းေကာင္းက်က္…ဟု အမိန္႔ေပးလိုက္ေတာ့မွ ၿငိမ္သြားသည္။
တခါတေလမ်ား က်မ ေနာက္က်ၿပီဆိုလွ်င္ သူတို႔ဆီ မလာေတာ့ဘူးထင္ၿပီး မ်က္ႏွာငယ္ေလးေတြႏွင့္ စိတ္မေကာင္းျဖစ္ေနၾကသည္ဟု သိုးကေလးရဲ႕အေမက ျပန္ေျပာျပ၏။ ဆရာမအနားမွာထိုင္ေနရင္ စာက်က္ျဖစ္တယ္။ စာက်က္ရတာလည္း အားရွိတယ္…ဟုလည္း ေျပာသတဲ့။ သည္လိုႏွင့္ က်မမွာ သန္းေကာင္နားနီးမွခ်ည့္ အိမ္ျပန္ရေတာ့သည္။
(ေျခာက္)
က်မက စာေမးပဲြစမေျဖခင္ရက္ႏွင့္ သူတို႔က်က္ရမည့္ ေက်ာင္းကေပးထားသည့္စာအပုဒ္ေရကို အခ်ိဳးက် တြက္ကာ တေန႔ကို ဘယ္ဘာသာမွာ ဘယ္ႏွစ္ပုဒ္ပီးေအာင္က်က္ရမည္ဆိုတာကို တခါတည္းတြက္ေပး ထားသည္။ က်မက သမိုင္း၊ ပထ၀ီလိုစာေတြကို အဓိကအခ်က္ကေလးေတြထုတ္ေပးၿပီး တထိုင္တည္း ရေအာင္ ရွင္းျပရင္း ကူက်က္ေပးသြားသည္။ အဂၤလိပ္စာႏွင့္သိပၸံတဲြဆိုလွ်င္ ရွင္းျပၿပီး ေလ့က်င့္ခန္းေတြ ထားေပးခဲ့သည္။ က်မ ေရာက္လာလွ်င္ တေယာက္ကိုစာစစ္ေပးရင္း တေယာက္ စာျပန္တာကို နားေထာင္၊ တၿပိဳင္တည္းမွာ ႏွစ္ေယာက္လံုးကို အဲဒီလိုစာစစ္ေပးရသည္။
တေန႔ လူ၀င္း စာေကာင္းေကာင္းမရဘဲျဖစ္ေနေတာ့ က်မ စိတ္နည္းနည္းတိုလာသည္။
“သားတို႔ကို ဆရာမ ႏွိပ္စက္ေနတာမဟုတ္ဘူး။ ဒီအခ်ိန္မွာ ဒီလိုမွ မၾကည့္ရင္ သားတို႔ စာေမးပဲြမွာ ဘယ္လိုမွ မေျဖႏိုင္ဘူး။ ေသခ်ာတယ္။ ေနာက္တႏွစ္လံုး ဒီစာေတြျပန္ၾကည့္မေနရေအာင္ အခု တလေလာက္ကို ဘာေၾကာင့္ အပင္ပန္းမခံခ်င္ရတာလဲ” ဟု အျပစ္တင္ေသာအခါ လူ၀င္းက မ်က္ႏွာငယ္ေလးႏွင့္ …
“သား၊ စာတကယ္က်က္ထားပါတယ္ ဆရာမ၊ ဒါေပမယ့္ အခု ဘာလို႔ ေမ့သြားလဲမသိဘူး။ ေခါင္းထဲမွာ လည္း အံုၿပီး ေျခေထာက္ေတြကလည္း ေညာင္းေနသလိုပဲ။ ဘယ္လိုႀကီးလဲမသိဘူးျဖစ္ေနၿပီးေတာ့ ရပီး သားစာေတြ အခု မမွတ္မိေတာ့ဘူး ျဖစ္ေနတယ္” ဟုေျပာသည္။
က်မက လူ၀င္းမ်က္ႏွာကို ေသေသခ်ာခ်ာစိုက္ၾကည့္လိုက္သည္။ ညာသလားဆိုတာကို…လူ၀င္းက သိုးကေလးလို ေျပာင္ေခ်ာ္ေခ်ာ္ရုပ္ကေလးႏွင့္ ခၽြဲလိုက္…ပလီပလာေျပာလိုက္ လုပ္တတ္သည့္ ကေလး မဟုတ္သည့္အတြက္ သူ႔စကားကို ယံုလုိက္သည္။
သိုးကေလး အေမက အထဲကေန - အလကား ဆရာမ၊ ဆရာမကို သက္သက္မဲ့ ပလီပလာေျပာၿပီး လိမ္ေနတာ၊ မယံုနဲ႔ - ဟုလွမ္းေအာ္သည္ကို က်မ ယံုသြားမွာကို စိုးရိမ္သြားသည့္ ဟန္က သူ႔မ်က္ႏွာမွာ လွစ္ကနဲေပၚလာသည္။
“ညက ဘယ္အခ်ိန္ အိပ္သလဲ”
“ႏွစ္နာရီ”
“ဘာလုပ္ေနလို႔ အဲဒီအခ်ိန္မွ အိပ္သလဲ”
“လမ္းမေပၚမွာ စကိတ္စီးေနၾကတာ”
ဇန္န၀ါရီလကုန္ရက္ဆိုတာ ေဆာင္းၾကြင္း အေအးပိုသည့္အခ်ိန္၊ ေခါင္းေဆာင္းမပါ၊ အေႏြးထည္ပါးပါးႏွင့္ သန္းေကာင္သန္းလဲႊ အျပင္မွာေနမွေတာ့ အေအးမိကေရာေပါ့ကြယ္။
“ကဲ…မေမေရ၊ ေကာ္ဖီတခြက္နဲ႔ ပါရာစီတာေမာလ္ တျပားေလာက္ လူ၀င္းကို လုပ္ေပးလိုက္ပါအံုး” ဟု ေတာင္းသည္ကို သူ မဖ်ားပါဘူး…ဟု က်မကို ခံျငင္းေနေသးသည္။ သားကို ဆရာမ အဆိပ္ေကၽြးေနတာ မဟုတ္ဘူး။ ေသာက္လိုက္…ဆုိေတာ့ မျငင္း၊ က်မ ေဆးရွိန္ျမန္ျမန္တက္ေအာင္ ၀ါးစားခုိင္းလုိက္သည္။ ခါးၿပီး ရႈံ႕မဲ့သြားေတာ့ သနားစရာေတာ့ ေကာင္းသား။ သို႔ေသာ္ ဆယ့္ငါးမိနစ္ေလာက္ရွိေတာ့ သူ သေဘာ ေပါက္သြားသည္။ ေခါင္းၾကည္ၿပီး သူေမ့ေနေသာ စာေတြ ျပန္ပီး မွတ္မိလာသည္။
သိုးကေလးအေမက သူတို႔ႏွစ္ေယာက္က ညတိုင္း နာရီျပန္ႏွစ္ခ်က္မွ အိိမ္ထဲ၀င္ေၾကာင္းႏွင့္ အိပ္လိုက္ လွ်င္လည္း ေစာင္တထည္ကို ႏွစ္ေယာက္လုၿခံဳၿပီး အိပ္ေပ်ာ္သြားတာႏွင့္ အဲသည္ေစာင္တထည္က ဘယ္သူ႔ေပၚမွာမွ မရွိဘူး…ဟုလည္း ၀င္ေျပာသည္။
“စာေမးပဲြ တကယ္ေအာင္ခ်င္ရင္ မင္းတုိ႔ ကိုယ့္က်န္းမာေရးကိုယ္ ဂရုစိုက္ရလိမ့္မယ္။ ေနမေကာင္းရင္ စာေတြ မမွတ္မိတာအျပင္ကို ရပီးသားစာေတာင္ ေမ့သြားတယ္ဆိုတာ အခု သိၿပီမဟုတ္လား။ ဒီေတာ့ ညက်ရင္ (၁၂) နာရီေနာက္ဆံုးထားၿပီး မင္းတို႔ အိမ္ထဲ၀င္ပါ့မယ္လို႔ ဆရာမကို ကတိေပးပါ”
လူ၀င္းက ေခါင္းၿငိမ့္မည္ျပင္ဆဲ…သုိးကေလးက ႏႈတ္ခမ္းေလးေထာ္ကာ အထြန္႔တက္သည္။
“ဆရာမျပန္ေတာ့ပဲ သန္းေကာင္ေက်ာ္ေက်ာ္ေနပီဟာ၊ ဒါဆို သားတို႔က ဆရာမကိုေတာင္ အိမ္အျပန္လိုက္ပို႔ေပးလုိ႔ မရေတာ့ဘူးေပါ့”
က်မက သုိးကေလးရဲ႕ ဆံပင္ဘုတ္သိုက္ကို ဆဲြဖြရင္း ရယ္ေမာမိပါသည္။
“ဘာလဲသိုး၊ မင္းက ဆရာမကို ေစာေစာႏွင္ေနတာလား” ဟုေမးေတာ့ ပ်ာပ်ာသလဲႏွင့္ “ဟာ..မဟုတ္ပါဘူး ဆရာမ၊ မဟုတ္ပါဘူး” ဟု ျငင္းသည္။
“သားတို႔က ဆရာမေပးခဲ့တဲ့ အိမ္စာကို အကုန္က်က္ထားမယ္ဆိုရင္ ဆရာမလည္း ေစာေစာျပန္လို႔ရတာေပါ့။ သားတို႔က အေၾကြးခ်န္ထားရင္ တရက္အတြက္ သတ္မွတ္ထားတဲ့စာ မျပတ္ဘဲနဲ႔ ျပန္ရမွာ ဆရာမ ဘယ္စိတ္ေျဖာင့္ပါ့မလဲ”
ဆိုေတာ့… ဆရာမကို သနားသြားဟန္ႏွင့္ “သားတို႔ ကတိေပးပါတယ္။ စာလည္းရေအာင္က်က္ထားမယ္၊ ည ဆယ့္ႏွစ္နာရီမွာလည္း အိမ္ထဲအေရာက္ျပန္၀င္ပါ့မယ္” ဟု ကတိေပးလာသည္။
က်မက ရယ္ေမာလွ်က္ “ကတိ…ေနာ္” ဟု တုပ္ေႏွာင္စကားဆိုေသာအခါ-
“ေယာက္က်ားကတိပါ ဆရာမ” တဲ့။
ေပးထားသည့္ကတိကို သူတို႔ တကယ္တည္ခဲ့ၾကပါသည္။ သိုးကေလးရဲ႕အေမကဆို ဘယ္ေသာအခါမွ သူ႔စကား နားမ၀င္ သည့္ သူ႔သားကို အံ့ေတြၾသလို႔မဆံုးႏိုင္။
(ခုနစ္)
က်မက ကေလးေတြကို စာသင္သည့္အခါ လိုအပ္သည္ဟု ယူဆလွ်င္ အနားေပးေလ့ရွိပါသည္။ ဒါကိုု သိုးကေလးအေမက နားမလည္။ ဆက္တို္က္သင္ေစခ်င္သည္။ တႏွစ္လံုးစာကို တထိုင္တည္း ၾကည့္ရ သည့္ပင္ပန္းမႈကို သူမတြက္တတ္သည္ကို က်မက နားလည္ေအာင္ရွင္းျပလည္း သူသိပ္ေတာ့ နား မလည္ပါ။
တေန႔…က်မက သိုးကေလးကို စာရွင္းျပေနစဥ္ -
“အား…ဆရာမ၊ သား ဘယ္လိုမွ မေနႏိုင္ေတာ့ဘူး၊ ခနေလးေနာ္” ဟု ဆိုကာ က်မအေျဖကို မေစာင့္ဘဲ လူ၀င္းဆတ္ကနဲထလိုက္ေတာ့ က်မစိတ္မွာ ဗိုက္နာလို႔မ်ား ေရအိမ္၀င္ခ်င္သလားမွတ္လိုက္သည္။ သို႔ေသာ္ လူ၀င္းက အတြင္းကိုမေျပးဘဲ အျပင္ကို ေျပးထြက္သြားသည့္အတြက္ နေ၀တိမ္ေတာင္ျဖစ္သြားသည့္ က်မကို စာျပန္ရင္း က်န္ရစ္ခဲ့သည့္ သုိးကေလးက ေျမြေျမြခ်င္း ေျချမင္သည့္ၿပံဳးတံု႔တံု႔ႏွင့္ က်မကို အကဲခတ္သလိုၾကည့္ေနသည္။
ထုိ႔ေၾကာင့္ အျပင္က ၀င္လာသည့္ ကိုေစာေက်ာ္ဦးကုိ ေမးၾကည့္ေတာ့ သူကလည္း ၿပံဳးေစ့ေစ့ႏွင့္ ေျပာသည္။
“ဆရာမ တျပည့္ ေရွ႕မွာ ထြက္ကေနတာ ေကြးလို႔-” တဲ့….
“ေဟာေတာ္..” ဟု က်မ အံ့ၾသေတာ့ သိုးကေလးက ေနာင္ေနာင္သည္က ဖြင့္တဲ့အသံ ဟုိး..အေ၀းႀကီးကတည္းက ၾကားေနကတည္းက သူရြေနတာဆရာမ” ဟု က်မကို အတို႔အေထာင္လုပ္သည္။
ေနာင္ေနာင္သည္..ဆိုတာက ရာသီစာ ဆီးသီး၊ သရက္သီးတို႔ကို ႏြယ္ခ်ဳိတို႔ ငရုပ္သီးမႈန္႔တို႔ႏွင့္နယ္ကာ ေမာင္းထုေရာင္းသည့္ တြန္းလွည္းေစ်းသည္ကို သူတို႔ေခၚၾကတာျဖစ္သည္။ သည္ေတာ့မွ ပတ္၀န္းက်င္က အသံကို က်မ သတိထားမိသည္။ ဟုတ္သား…အဂၤလိပ္သီခ်င္း ခပ္ျမဴးျမဴးက လမ္းမေပၚကေန က်မတို႔ဆီကို လွိမ့္၀င္ေနတာကိုး…
“သူကေတာ့ သားလည္း ကခ်င္တာေပါ့ ဆရာမ၊ သားလည္း ကမယ္ေနာ္၊ ခဏေလးပါေနာ္…” ေနာ္…ေနာ္…ဆိုသည့္ ေတာင္းဆိုသံကိုသာ ထားရစ္ခဲ့ၿပီး က်မဆီက ခြင့္ျပဳခ်က္ကို ယူမသြားဘဲ သိုးကေလးကပါ ေျပးထြက္သြားေတာ့ က်မမွာ သူတုိ႔ႏွစ္ေယာက္ရဲ႕ ျပန္႔က်ဲေနသည့္ စာအုပ္ပံုေတြၾကားမွာ ငုပ္တုပ္။
အဲဒါေၾကာင့္ ေျပာတာေပါ့။ က်မက ဆရာမ အမည္ခံၿပီး ေမ်ာက္ထိန္းလုပ္ေနရတာပါလို႔….
(နိဂံုး)
က်မက ေမတၱာႏွင့္ ကူညီျခင္း သက္သက္ျဖစ္ေသာေၾကာင့္ အခေၾကးေငြမရဘူးဟု မဆိုလိုပါ။ ေတာမွာ ဆန္စက္ရွိေသာ သိုးကေလးအေမက က်မတို႔ကို သူတို႔ဆန္စက္က ဆန္အေကာင္းစားေတြကို အိတ္လိုက္ထမ္းၿပီး လာပို႔ခုိင္းပါသည္။ အုန္းသီးေတြေရာ..ေတာစာေတြေရာ သယ္လာေပး၏။ အေဖ့ကို ထုတ္ဆန္ၾကမ္းၾကမ္းကိုသာ ေကၽြးေနရသည့္အတြက္ စိတ္မေကာင္းျဖစ္ေနေသာ က်မအတြက္ အဲသည္ဆန္အိတ္မကုန္မခ်င္း အေဖ့အတြက္ စိတ္ခ်မ္းသာရပါသည္။
လူ၀င္းကေတာ့ သူ႔ဦးေလးက ေပးခုိ္င္းလုိက္သည့္ တေတာင္မက ႀကီးေသာ ကကတစ္ ငါးႀကီးေတြ ႏွစ္ခါလား သံုးခါလား မမွတ္မိေတာ့၊ လာလာေပးသြားသည္။ သူ႔ဦးေလးက အဲသည္တုန္းက ျမန္မာျပည္က ငါးေတြကို တရုတ္ျပည္ကိုပို႔သည့္ ငါးကုမၸဏီမွာ မန္ေနဂ်ာကိုး…။ အမွန္အတိုင္း ၀န္ခံရလွ်င္ ဤမွ် အရသာေကာင္းေသာငါးက ေစ်းလည္း အလြန္ႀကီးေသာေၾကာင့္ အေဖႀကိဳက္မွန္းသိသည့္တုိင္ က်မ အႀကိမ္မ်ားစြာ ၀ယ္မေကၽြးႏိုင္ခဲ့ပါ။
သိုးကေလးက ဂုဏ္ထူး ႏွစ္ဘာသာႏွင့္…လူ၀င္းက တဘာသာဂုဏ္ထူးႏွင့္ အဲသည္ႏွစ္က သူတို႔အတန္းတင္ စာေမးပဲြေတြ ေအာင္ေအာင္ျမင္ျမင္ေက်ာ္ျဖတ္ႏိုင္ခဲ့မႈေၾကာင့္ ရရွိခဲ့သည့္ ပီတိကေတာ့ အခ်ဳိျမဆံုး စာသင္ေၾကး…ဟု ေျပာရပါလိမ့္မည္။
ေဖေဖာ္၀ါရီလ (၂၆) ရက္။
(မွတ္ခ်က္။ ။ ေဖေဖာ္၀ါရီလသည္ စာေမးပဲြရာသီျဖစ္ေသာေၾကာင့္ က်မ၏ေမ်ာက္ကေလးေတြႏွင့္ က်မ အၿမဲတမ္း ဆူညံပြက္ေလာရိုက္ကာ ေနၾကရသည့္ ကာလႏွင့္ တုိက္ဆိုင္စြာ က်မ သည္စာကို ေရးျဖစ္ေနတာ အခုမွကို သတိထားမိပါသည္။ )
ရြာျပင္ထုတ္ခံရသူမ်ား
13 years ago
